News Agencies and literary sites on the Internet, disseminate information that has been widely accepted by the cultural society. The thing is reissued works Eduardo Galeano complete, good news to share.
Relaunches the complete works of Eduardo Galeano
With the "Open Veins of Latin America", "The Book of Embraces" and "Muddled," the label 'Siglo XXI editors' put back into circulation the complete works of writer and Uruguayan essayist Eduardo Galeano.
Entitled "Biblioteca Eduardo Galeno" reappear in new versions a total of 15 titles, including "Football in Sun and Shadow," "The words errant", "Days and Nights of Love and War" "Memory of Fire" and "Voices of Time."
The editorial decided to start with one of the most emblematic books of the author, "The Open Veins of Latin America", originally published in 1971 and certainly his most popular, cited and translated (even at present, editions in 18 languages).
(Apart from the chronic, I believe that from 1971 to date, many circumstances and new policy directions, deserve an update by the author, together with 'Seven years later'.
What's remarkable is that even, much part of the text unfortunately, remains a tangible reality that accrue figures, perhaps for lack of determination of the states, to include a social agenda to allow reverse situations of extreme poverty and plundering of natural resources, among other scourges and spread blame.)
"I wrote 'The veins ...' Share ideas of others and our own experiences that might help a little, as realistic as, to clear the questions that haunt us forever: is Latin America, a region of the world condemned to humiliation and poverty? Condemned by whom? God's fault, blame nature? "says Gale. The test meets
chronic and stories that describe the constant looting of natural resources that sustained the Latin American continent throughout its history since the fifteenth century until the late twentieth century.
With a sharp style and stripped of artifice, Galeano focuses on economic events and runs from the gold trade and the sugar in the early days of the conquest to modern forms of plunder of raw materials like coffee, oil and cocoa on the continent.
The test is divided into two parts: "The poverty of man as a result of the wealth of the land" and "Development is a journey with more shipwrecked sailors, plus an introduction and a sort of conclusion entitled" Seven years later ", written just seven years after the first edition.
In " Book of Embraces, "which is also part of this first step in the revival of the work of Galeano, the content is more subtle and poetic, but no less certain.
" I think an author to write embraces others. And this is a book about the links with others, the links that memory has preserved bonds of love, solidarity. True stories experienced by me and my friends, and as my memory is full of so many people, is both a book of 'many,' "explains the author.
" The Book of Embraces "is a perfect synthesis more inspired imagination of its author: a series of short stories involving celebrations took place, prophecies, stories, dreams, memories and forgetfulness, some of them accompanied by etchings and drawings by the author.
"Fear dry mouth, wet hands and mutilated. The fear of knowing we are condemned to ignorance, fear of making leads to impotence.'s Military dictatorship, afraid to listen, afraid to say, we became deaf . Now the democracy that is afraid to remember, we are sick of amnesia, "reflects Galen.
Finally, the third title that accompanies this relaunch is "upside down", in which the Uruguayan shows why the world is upside down: reminds Alice of "Alice Through the Looking Glass" - and thus covers topics as impunity power, the consumer society, injustice, racism and sexism.
"One hundred and thirty years, after visiting the Wonderland, Alice got into a mirror to discover the world upside down. If Alice reborn today, would not require crossing any mirror, it needed only to look out the window "says Gale.
He stands out in this work by his unique style that crosses the essays, poetry, storytelling and chronic openly to show the miseries of contemporary society.
How to know more about the writer, I commented that Hughes Germain Eduardo Galeano, born in Montevideo September 3, 1940. It coexists with journalism, essays and fiction, are primarily a chronicler of his time, accurate and brave, who has portrayed acutely contemporary society.
If I had to define the style of Galeano, I would say that his writings are reporting, on, placed in daily and social commitment. Lugo
various vicissitudes and diversity of jobs, from early 1973, during the years of military dictatorship in Uruguay, was exiled in Argentina, where he founded the magazine Crisis "In 1976 when the military dictatorship in Argentina should be installed again exile this time in Spain.
Back to Montevideo in 1985-after completion of Uruguayan dictatorship where he still works as a writer and journalist. In his work confluence of narrative and essays, poetry and reportage, committed to their ideology.
is currently spreading his latest book "Mirrors. A story almost universal. "
Awards:
Casa de las Americas (1975) by the song of us.
Casa de las Americas (1978) for days and nights of love and war.
Ministry of Culture of Uruguay (1988) and Memorias del Fuego.
American Book Award (1989) and Memorias del Fuego.
Prize for Cultural Freedom from the Lannan Foundation. (1999)
Some of his works:
1967 - Guatemala: Key to Latin America.
1971 - Open Veins of Latin America
1978 - Days and Nights of Love and War
1982 - Memories of Fire I - Births
1984 - Memories of Fire II - faces and masks
1986 - Memories of Fire III - The Century of the Wind
1989 - The Book of Embraces
1994 - Use and throw
1995 - Soccer in Sun and Shadow
1995 - The adventures of the gods
1998 - Muddled. The school's world upside down
His books of major impact, are accompanied by essays and interviews, setting concepts with clear, honest and thorough look.
In "The Book of Embraces," one of the most Galeano successes and achievements, is contained a short story entitled "Night." This four-part story served as inspiration for his song Serrat 'secret woman "who was part of the album" Shadow of China "(1998):
says:
NIGHT / 1
not sleep. I have a woman crossed between the eyelids. If I could, I'd say go, but I have a woman in his throat.
NIGHT / 2
Arránqueme, Madam, clothes and doubts. Undress, desdúdeme.
NIGHT / 3
I sleep on the side of a woman I sleep on the edge of an abyss.
NIGHT / 4
Letting go of the embrace, I go out.
In the sky, and clearer, draw, finite, the moon.
The moon has two nights old.
I a.
Image: Poem 'The one' by Eduardo Galeano, in his own hand .-
0 comments:
Post a Comment